BZV
newsclick
Suchen
13. Februar 2012
2-Tage-Vorschau

Kielhorn wirft Holzapfel "Zensur" vor

Meiner SPD-Bürgermeisterin kritisiert Informationspolitik ihres Parteifreunds an der Spitze der Samtgemeinde

Von Christian Franz

zoom
Großansicht Großansicht
zoom
Großansicht Großansicht

MEINE. Der Vorwurf wiegt schwer: Die Meiner Gemeindebürgermeisterin Ines Kielhorn (SPD) wirft dem Papenteicher Samtgemeindebürgermeister Helmut Holzapfel (SPD) öffentlich Zensur vor. Der reagiert gelassen.

Hintergrund des übers Internet geführten Schlagabtauschs ist geharnischte Kritik Kielhorns an der Informationspolitik ihres Parteifreunds im Mitteilungsblatt der Samtgemeinde, das Holzapfel presserechtlich verantwortet.

Auf der Startseite "Aktuelles" der Meiner Gemeinde-Homepage schreibt Kielhorn mit Blick auf ihre Beiträge für das monatliche erscheinende Gratisheft: "Die von mir verfassten Texte werden von der Samtgemeinde oft stark zensiert. Aus diesem Grund nutze ich die Möglichkeit, hier die unzensierten Texte zu veröffentlichen."

Auf Nachfrage sagte Kielhorn, aus demselben Grund betreibe die Gemeinde Meine eine selbstständige Homepage und bediene sich nicht wie andere Papenteicher Mitgliedsgemeinden einer Rubrik auf der Papenteich-Homepage. "Sonst werden meine Texte da auch noch gekürzt."

Das nämlich ist der Hintergrund der Auseinandersetzung: Kielhorn beklagt, "gerade zu den Themen Schulneubau in Groß Schwülper und Einrichtung der evangelischen Angebotsschule in Meine sind Äußerungen von mir nicht gern gesehen." Holzapfel habe aus eingereichten Beiträgen ganze Passagen "rausgestrichen". Diese Texte seien dann "mit meinem Foto und meinem Namen veröffentlicht worden, aber das waren gar nicht mehr meine Texte", entrüstet sich Kielhorn.

Helmut Holzapfel bestätigt auf anfrage die Bearbeitung der Texte, relativiert aber: "Das ist eine alte Geschichte." Kielhorn habe zum Schulbau in Groß Schwülper tatsächlich eine "deutlich von der Samtgemeinde-Position abweichende Haltung", die in einem Mitteilungsblatt keinen Platz habe, weil es "kein Forum der politischen Auseinandersetzung ist".

Er, Holzapfel, sei rechtlich für die Inhalte verantwortlich, deswegen "streiche ich persönliche Angriffe aus Texten raus, und es gibt auch keine Leserbriefe und Meinungsbeiträge". Für den Austausch von Pro und Contra sei das monatlich erscheinende Format einfach nicht das geeignete Forum.

Den konkreten Vorwurf der Zensur will Holzapfel gleichwohl nicht auf sich sitzen lassen: "Das stimmt ja nicht."

So habe er aus Kielhorns jüngstem Beitrag für die am 13. Februar erscheinende Ausgabe der Papenteicher Nachrichten, in dem sich die Bürgermeisterin ausdrücklich kritisch mit dem Winterdienst der Samtgemeinde auseinandersetzt, "nichts rausgeschmissen".

Dienstag, 09.02.2010
Quelle: http://www.newsclick.de/index.jsp/artid/11686411/menuid/2160
epaper

Die elektronische Ausgabe Ihrer Zeitung - Jetzt abonnieren!

[ zum e-paper ]

Videos der Region

Städte suchen Wege aus Schuldenfalle

zum Artikel ]

VfL-Spielerin startet beim "Nacktrodeln"

zum Artikel ]

80.000 Liter Wasser flossen in Hochhauskeller

zum Artikel ]

Kleine Leute sangen bunte Lieder

zum Artikel ]

Kinderfasching im Zeichen der Märchen

zum Artikel ]

Jäger zogen positive Bilanz

zum Artikel ]

"Unglaublich – Wie kann ein T-Shirt nur einen Euro kosten?"

zum Artikel ]

Mit verbundenen Augen zeichnen und "blind" singen

zum Artikel ]

350 Freunde des Humors feierten mit dem ECV

zum Artikel ]

Die Stadt feiert mehr als ihren 70. Geburtstag

zum Artikel ]

Kontrast zum Karneval im Klein-Kunst-Kabarett

zum Artikel ]

In Abbenrode waren die Narren los

zum Artikel ]

Mehr als 500 Besucher beim orientalischen Basar

zum Artikel ]

Winterspaß auf dem Allersee und dem Schillerteich

zum Artikel ]